Erik van Helvoort
159 titels in de boekenbase · Vertaler · Redacteur · 2012–2027
Over Erik van Helvoort
Erik van Helvoort staat met 159 titels in de boekenbase als vertaler en redacteur. Bekend van de series ‘Baby Boom’ en ‘Beeldschoon’. Het werk valt vooral onder strips voor algemeen publiek (8-80 jaar). Verschenen tussen 2012 en 2027 bij Uitgeverij HUM!.
Serie: Tex Willer in zwartwit →
Treffen in Bannock
Mauro Boselli
Treffen in Bannock
Mauro Boselli
Paperback · 2027
Wetteloosheid in Montana
Mauro Boselli
Wetteloosheid in Montana
Mauro Boselli
Paperback · 2026
De onschuldigen
Mauro Boselli
De onschuldigen
Mauro Boselli
Paperback · 2026
Serie: De dames van de Pillar to Post →
Cinnamon
Teresa Radice
Cinnamon
Teresa Radice
Hardback · 2026
Tess
Teresa Radice
Tess
Teresa Radice
Hardback · 2025
Lizzie
Teresa Radice
Lizzie
Teresa Radice
Hardback · 2024
June
Teresa Radice
June
Teresa Radice
Hardback · 2023
Serie: Tex Willer in kleur →
Lozen, dochter van de storm
Pasquale del Vecchio
Lozen, dochter van de storm
Pasquale del Vecchio
Paperback · 2026
De vloek van Charro Negro
Mauro Boselli
De vloek van Charro Negro
Mauro Boselli
Paperback · 2026
Dynamiet
Mauro Boselli
Dynamiet
Mauro Boselli
Paperback · 2025
Premiejagers
Pasquale Ruju
Premiejagers
Pasquale Ruju
€ 9,95
De bron van de eeuwige jeugd
Giorgio Giusfredi
Paperback · 2024
Pearl
Mauro Boselli
Pearl
Mauro Boselli
Paperback · 2024
New York bedreigd!
Mauro Boselli
New York bedreigd!
Mauro Boselli
Paperback · 2023
De legende van Yellow Bird
Giorgio Giusfredi
De legende van Yellow Bird
Giorgio Giusfredi
Paperback · 2023
Aguas Negras
Pasquale Ruju
Aguas Negras
Pasquale Ruju
Paperback · 2023
Snakeman
Mauro Boselli
Snakeman
Mauro Boselli
Paperback · 2022
De laatste missie
Alfonso Font
De laatste missie
Alfonso Font
Paperback · 2022
Gesel van de wraak
Pasquale Ruju
Gesel van de wraak
Pasquale Ruju
Paperback · 2021
Rangers over de grens
Mauro Boselli
Rangers over de grens
Mauro Boselli
Paperback · 2021
De held en de legende
Paulo Serpieri
De held en de legende
Paulo Serpieri
Paperback · 2021
Hinderlaag in Sulphur Springs
Gianluigi Bonelli
Hinderlaag in Sulphur Springs
Gianluigi Bonelli
Paperback · 2020
De man met de gouden revolvers
Pasquale Ruju
De man met de gouden revolvers
Pasquale Ruju
Paperback · 2020
Cinnamon Wells
Chuck Dixon
Cinnamon Wells
Chuck Dixon
Paperback · 2019
Gerechtigheid in Corpus Christi
Mauro Boselli
Gerechtigheid in Corpus Christi
Mauro Boselli
Paperback · 2019
De wreker
Mauro Boselli
De wreker
Mauro Boselli
Paperback · 2018
Painted Desert
Mauro Boselli
Painted Desert
Mauro Boselli
Paperback · 2018
Krachtmeting in het noorden
Gianfranco Manfredi
Krachtmeting in het noorden
Gianfranco Manfredi
Paperback · 2017
De man en de legende
Mauro Boselli
De man en de legende
Mauro Boselli
Paperback · 2017
Rangers over de grens!
Mauro Boselli
Rangers over de grens!
Mauro Boselli
Paperback · 2016
Serie: Inspecteur Bayard →
Welkom in de hel, inspecteur
Olivier Schwartz
Welkom in de hel, inspecteur
Olivier Schwartz
Hardback · 2026
Barre tijden voor de inspecteur
Jean-Louis Fonteneau
Barre tijden voor de inspecteur
Jean-Louis Fonteneau
Hardback · 2025
Vuurgevecht in New York
Olivier Schwartz
Vuurgevecht in New York
Olivier Schwartz
Hardback · 2024
Geen moment rust voor de inspecteur
Olivier Schwartz
Geen moment rust voor de inspecteur
Olivier Schwartz
Hardback · 2023
De inspecteur is voor niks en niemand bang!
Jean-Louis Fonteneau
De inspecteur is voor niks en niemand bang!
Jean-Louis Fonteneau
Hardback · 2022
Alarm in Zyklopolis
Olivier Schwartz
Alarm in Zyklopolis
Olivier Schwartz
Hardback · 2021
Pas op voor de Yorg, inspecteur!
Fonteneau
Pas op voor de Yorg, inspecteur!
Fonteneau
Hardback · 2021
Het is hier fantastisch!
Jean-Louis Fonteneau
Het is hier fantastisch!
Jean-Louis Fonteneau
Hardback · 2021
De draken van de duivel
Fonteneau
De draken van de duivel
Fonteneau
Hardback · 2020
Lili, Grisbi en de rest
Fonteneau
Lili, Grisbi en de rest
Fonteneau
Hardback · 2020
Serie: Eden →
Kathy Malone: Eerste opgravingen
Giorgia de Salvo
Kathy Malone: Eerste opgravingen
Giorgia de Salvo
Paperback · 2026
Een seizoen in de hel
André Taymans
Een seizoen in de hel
André Taymans
Paperback · 2023
Terug naar de verloren wereld
André Taymans
Terug naar de verloren wereld
André Taymans
Paperback · 2021
Serie: Sophia Stromboli →
Knock-out!
Johanna Taymans
Knock-out!
Johanna Taymans
Hardback · 2026
Ciao, bella!
André Taymans
Ciao, bella!
André Taymans
Hardback · 2024
Serie: Tramp →
Riskante tussenstop
Kraehn
Riskante tussenstop
Kraehn
Paperback · 2026
De gevangenen van Saint-Paul
Kraehn
De gevangenen van Saint-Paul
Kraehn
€ 10,95
Valstrik op zee
Kraehn
Valstrik op zee
Kraehn
€ 10,95
Serie: Torpedo 1972 →
Tuig van de richel
Enrique Abuli
Tuig van de richel
Enrique Abuli
Paperback · 2026
Daar waar het pijn doet
Enrique Abuli
Daar waar het pijn doet
Enrique Abuli
Paperback · 2024
Torpedo 1972
Enrique Abuli
Torpedo 1972
Enrique Abuli
Paperback · 2018
Serie: Tex Willer →
Texas
Mauro Boselli
Texas
Mauro Boselli
Paperback · 2025
Finnegans rangers
Mauro Boselli
Paperback · 2024
De profeet van de Hualpai
Claudio Nizzi
De profeet van de Hualpai
Claudio Nizzi
Paperback · 2024
De schaduw neemt wraak
Erik van Helvoort
De schaduw neemt wraak
Erik van Helvoort
Paperback · 2023
De meedogenloze
Mauro Boselli
De meedogenloze
Mauro Boselli
Paperback · 2022
De ongrijpbare outlaw
Mauro Boselli
De ongrijpbare outlaw
Mauro Boselli
Paperback · 2022
Mensenhandel
Claudio Nizzi
Mensenhandel
Claudio Nizzi
Paperback · 2021
Seminoles
Gino D'Antonio
Seminoles
Gino D'Antonio
Paperback · 2020
Doc Holliday
Mauro Boselli
Doc Holliday
Mauro Boselli
Paperback · 2020
Eigen rechter
Mauro Boselli
Eigen rechter
Mauro Boselli
Paperback · 2019
De pioniers
Boselli
De pioniers
Boselli
Paperback · 2019
Captain Jack
Titi Feracci
Captain Jack
Titi Feracci
Paperback · 2018
De uiterste grens
Claudio Nizzi
De uiterste grens
Claudio Nizzi
Paperback · 2018
Storm over Galveston
Pasquale Ruju
Storm over Galveston
Pasquale Ruju
Paperback · 2017
De man van Atlanta
Claudio Nizzi
De man van Atlanta
Claudio Nizzi
Paperback · 2017
Patagonië
Mauro Boselli
Patagonië
Mauro Boselli
Paperback · 2016
De bushwackers van Missouri
Mauro Boselli
De bushwackers van Missouri
Mauro Boselli
Paperback · 2016
Aasgieren en outlaws
Claudio Nizzi
Aasgieren en outlaws
Claudio Nizzi
Paperback · 2015
Treinroof!
Claudio Nizzi
Treinroof!
Claudio Nizzi
Paperback · 2015
Dodemansrit
Mauro Boselli
Dodemansrit
Mauro Boselli
Paperback · 2014
De laatste rebel
Claudio Nizzi
De laatste rebel
Claudio Nizzi
Paperback · 2014
Serie: Collectie Henri Vernes →
Don - De madonna van het atol
Henri Vernes
Don - De madonna van het atol
Henri Vernes
Hardback · 2025
Singleton - Rendez-vous in de groene pelikaan
Henri Vernes
Singleton - Rendez-vous in de groene pelikaan
Henri Vernes
Hardback · 2025
Serie: Carol Welsh →
De vrouw met de zilveren ster deel 2
Martin Frei
De vrouw met de zilveren ster deel 2
Martin Frei
Paperback · 2025
De vrouw met de zilveren ster deel 1
Martin Frei
De vrouw met de zilveren ster deel 1
Martin Frei
Paperback · 2025
Serie: MacGuffin & Alan Smithee →
Swinging London
Michel Viau
Swinging London
Michel Viau
Paperback · 2025
Paloma mi amor
Michel Viau
Paloma mi amor
Michel Viau
Paperback · 2024
Operatie grote gok
Michel Viau
Operatie grote gok
Michel Viau
Paperback · 2022
Serie: Charley's Oorlog →
Het einde
Pat Mills
Het einde
Pat Mills
Hardback · 2025
De dood van bovenaf
Pat Mills
De dood van bovenaf
Pat Mills
Hardback · 2024
Hitlers jeugd
Pat Mills
Hitlers jeugd
Pat Mills
Hardback · 2023
Muiterij in Étaples
Pat Mills
Muiterij in Étaples
Pat Mills
Hardback · 2022
Onder de grond en over de top
Pat Mills
Onder de grond en over de top
Pat Mills
Hardback · 2021
Terug naar het front
Pat Mills
Terug naar het front
Pat Mills
Hardback · 2019
Serie: Cocco Bill →
A Capella
Benito Jacovitti
A Capella
Benito Jacovitti
Hardback · 2024
Al dente
Salvagno Luca
Al dente
Salvagno Luca
Hardback · 2022
Cocco Bill & Co
Benito Jacovitti
Cocco Bill & Co
Benito Jacovitti
Hardback · 2021
Serie: Tex Willer pockets →
Paniek in het theater
Mauro Boselli
Paniek in het theater
Mauro Boselli
Paperback · 2023
Manhattan!
Mauro Boselli
Manhattan!
Mauro Boselli
Paperback · 2023
De schaduw van de Maestro
Mauro Boselli
De schaduw van de Maestro
Mauro Boselli
Paperback · 2023
Serie: Gentlemind →
Gentlemind episode 2
Juan Diaz Canales
Gentlemind episode 2
Juan Diaz Canales
Hardback · 2023
Gentlemind episode 1
Juan Diaz Canales
Gentlemind episode 1
Juan Diaz Canales
Hardback · 2023
Serie: Kitty Beaufort →
Swinging Liverpool
Jean Depelley
Swinging Liverpool
Jean Depelley
Paperback · 2023
Wierook en jazz
Jean Depelley
Wierook en jazz
Jean Depelley
Paperback · 2020
Zoekt 't uit
Jean Depelley
Zoekt 't uit
Jean Depelley
Paperback · 2019
Serie: Poh en Slim →
Droomdetectives
Ger Apeldoorn
Droomdetectives
Ger Apeldoorn
Paperback · 2023
Droomdetectives
Ger Apeldoorn
Droomdetectives
Ger Apeldoorn
Hardback · 2023
Serie: Gilles Durance →
De adem van de harmattan
Callixte
De adem van de harmattan
Callixte
Paperback · 2023
Bloedrode vleugels
Damien Callixte
Bloedrode vleugels
Damien Callixte
Paperback · 2021
De vlucht van de concorde
Damien Callixte
De vlucht van de concorde
Damien Callixte
Paperback · 2020
Catalina in zwaar weer
Callixte
Catalina in zwaar weer
Callixte
Paperback · 2019
De witte bommenwerper
Callixte
De witte bommenwerper
Callixte
Paperback · 2018
Serie: De verboden haven (Pillar Girls) →
De verboden haven
Teresa Radice
De verboden haven
Teresa Radice
Paperback · 2023
De verboden haven
Teresa Radice
De verboden haven
Teresa Radice
Hardback · 2022
Serie: MacGuffin & Alan Smithee →
Summer of Love
Michel Viau
Summer of Love
Michel Viau
Paperback · 2023
Missie Montreal
Viau
Missie Montreal
Viau
Paperback · 2021
Serie: De man die Chris Kyle doodde →
De man die Chris Kyle doodde deel 2
Nury
De man die Chris Kyle doodde deel 2
Nury
Hardback · 2021
De man die Chris Kyle doodde deel 1
Nury
De man die Chris Kyle doodde deel 1
Nury
Hardback · 2021
Serie: Junk →
Afrekening
Pothier
Afrekening
Pothier
Hardback · 2020
Terugkeer
Pothier
Terugkeer
Pothier
Hardback · 2020
Serie: Torpedo 1936 →
Integraal deel 1
Abuli
Integraal deel 1
Abuli
Hardback · 2020
Torpedo Integraal deel 5
Abuli
Torpedo Integraal deel 5
Abuli
Hardback · 2019
Torpedo Integraal 4
Abuli
Torpedo Integraal 4
Abuli
Hardback · 2019
Torpedo integraal
Enrique Abuli
Torpedo integraal
Enrique Abuli
Hardback · 2018
2
Sanchez Abuli
2
Sanchez Abuli
Hardback · 2017
1
Sanchez Abuli
1
Sanchez Abuli
Hardback · 2017
Serie: Philemon →
Tussen de letters
Fred
Tussen de letters
Fred
Hardback · 2020
Die verduivelde schilder
Fred
Die verduivelde schilder
Fred
Hardback · 2019
De kat met de negen staarten
Fred
De kat met de negen staarten
Fred
Hardback · 2018
Het geheim van Filistijn
Fred
Het geheim van Filistijn
Fred
Hardback · 2018
De herherinnering
Fred
De herherinnering
Fred
Hardback · 2017
De verkleinkijker
Fred
De verkleinkijker
Fred
Hardback · 2017
Het veldwachterseiland
Fred
Het veldwachterseiland
Fred
Hardback · 2016
Ondertussen op de tweede T
Fred
Ondertussen op de tweede T
Fred
Hardback · 2016
De simbabbad van Batbad
Fred
De simbabbad van Batbad
Fred
Hardback · 2015
Het topje van de A
Fred
Het topje van de A
Fred
Hardback · 2015
Op reis met de ongelover
Fred
Op reis met de ongelover
Fred
Hardback · 2015
De trein naar straks
Fred
De trein naar straks
Fred
Hardback · 2014
Het luchtkasteel
Fred
Het luchtkasteel
Fred
Hardback · 2014
Avant la lettre
Fred
Avant la lettre
Fred
Hardback · 2014
De wilde piano
Fred
De wilde piano
Fred
Hardback · 2013
De ezelsheiland
Fred
De ezelsheiland
Fred
Hardback · 2013
De drenkeling van de A
Fred
De drenkeling van de A
Fred
Hardback · 2012
Serie: Satania →
deel 2
Fabien Vehlmann
deel 2
Fabien Vehlmann
Hardback · 2018
deel 1
Fabien Vehlmann
deel 1
Fabien Vehlmann
Hardback · 2018
Serie: Beeldschoon →
Gewone stervelingen
Hubert
Gewone stervelingen
Hubert
Hardback · 2015
Koningin dubio
Hubert
Koningin dubio
Hubert
Hardback · 2015
Vervuld verlangen
Hubert
Vervuld verlangen
Hubert
Hardback · 2015
Overige titels
De dame op het doek
Antonio Lapone
De dame op het doek
Antonio Lapone
Hardback · 2026
Visa voor Nan Madol
Michel Viau
Visa voor Nan Madol
Michel Viau
Paperback · 2026
De sirenen van Haarlem
Felipe Pan
De sirenen van Haarlem
Felipe Pan
Hardback · 2026
De bloem in het atelier van Mondriaan
Peyraud
De bloem in het atelier van Mondriaan
Peyraud
Hardback · 2025
Dracula
Georges Bess
Dracula
Georges Bess
Hardback · 2024
Palomita Paloma
Henri Vernes
Palomita Paloma
Henri Vernes
Hardback · 2024
Baby Boom
Martin Draax
Baby Boom
Martin Draax
Hardback · 2023
De raaf en de vos
Fred
De raaf en de vos
Fred
Hardback · 2023
Star Barz
Ger Apeldoorn
Star Barz
Ger Apeldoorn
Paperback · 2022
Het teken van Yama
Mauro Boselli
Het teken van Yama
Mauro Boselli
Paperback · 2021
Muertos
Pierre Place
Muertos
Pierre Place
Hardback · 2021
Het laatste beeld
Fred
Het laatste beeld
Fred
Hardback · 2021
Kraken Integraal
Antonio Segura
Kraken Integraal
Antonio Segura
Hardback · 2020
Maan Kanaal
Fred
Maan Kanaal
Fred
Hardback · 2020
Miami
Fabien Nury
Miami
Fabien Nury
Hardback · 2019
Magic Palace Hotel
Fred
Magic Palace Hotel
Fred
Hardback · 2019
Cythera de tovenaarsleerlinge
Fred
Cythera de tovenaarsleerlinge
Fred
Hardback · 2018
De kraai op gymschoenen
Fred
De kraai op gymschoenen
Fred
Hardback · 2016
Mooi duister
Vehlmann
Mooi duister
Vehlmann
Hardback · 2016
Het kleine circus
Fred
Het kleine circus
Fred
Hardback · 2015
Werkte samen met