← Catalogus

Léonne Neven

5 titels in de boekenbase · Vertaler · Redacteur · 2012–2023
Kinderboeken algemeenCadeauboeken algemeenHumorHuisdieren
Over Léonne Neven
Léonne Neven staat met 5 titels in de boekenbase als vertaler en redacteur. Het werk valt vooral onder kinderboeken algemeen, cadeauboeken algemeen en humor. Verschenen tussen 2012 en 2023 bij BBNC Uitgevers. Over het werk verschenen 4 recensies.
Over het werk gezegd
Vlot geschreven boekje met beschrijvingen van 48 klassieke yogahoudingen onderverdeeld in de hoofdstukken Sexy (fitheid & zelfvertrouwen), Kalmte (stressverlichting), Energie (opkrikken & versterken), Herstel (voel je weer jong), Zuivering (ontgiften & zuiveren), Verstand (stemming & balans) en Comfort (PMS & verlichting van menstruatiepijn). Elk thema bevat een aantal van die 48 yogahoudingen (met de namen ervan vermeld in het Nederlands en het Sanskriet) die je helpen het in dat hoofdstuk beoogde resultaat te bereiken. De 'Mega voordeel reeksen' aan het begin van ieder hoofdstuk bevatten reeksen nummers van yogahoudingen die, als ze achter elkaar gedaan worden, een nog beter effect hebben. Met een kort overzicht van de benodigde accesoires, een gebruiksaanwijzing, wat algemene aanwijzingen, een 'EHBO Snelgids' met een overzicht van de hierboven genoemde thema's plus de nummers van de daarbij behorende yogahoudingen, een overzicht van alle 48 houdingen op één bladzijde en een index. Geïllustreerd met grappige, verduidelijkende tekeningetjes. Een handig, klein gidsje voor iedereen die wat yogahoudingen wil doen zonder zich verder in hatha yoga te verdiepen.
Kinderen zijn op hun grappigst als ze serieus proberen te zijn. Hun pogingen om de Nederlandse taal te beheersen zijn een bron van onbedoelde humor. In 'Schoolbord blunders' vind je twee of drie korte tekstjes per pagina. Ze zijn geordend per schoolvak en een paar thema's. De teksten zijn handgeschreven, maar omdat het een vertaling is uit het Engels zal het niet het originele kinderschrift zijn. Hier en daar is een kinderlijk tekeningetje bij een tekst gemaakt. Een voorbeeld: 'De meester zij vandaag dat ik al een epidemisch denknivo heb. Ik was zo trots als een paul!'
Jouke Bethlehem — NBD · over Schoolbord blunder
Dit gedrag (en nog veel meer) wordt uitgelegd en geïllustreerd in levendige illustraties, zodat je je kat kunt helpen zich veilig, comfortabel, sociaal en gelukkig te voelen. Kattenpraat barst van essentiele info voor iedereen die het genoegen heeft samen te wonen met een kat.
NBD Biblion · over Kattenpraat