← Catalogus

M. van Donkelaar

7 titels in de boekenbase · Vertaler · Redacteur · 1998–2013
Gezondheid (<12 jaar)KleuterboekenPrentenboeken (<6 jaar)Verhalen en sprookjes
Over M. van Donkelaar
M. van Donkelaar staat met 7 titels in de boekenbase als vertaler en redacteur. Bekend van de series ‘Koen’ en ‘Niels’. Het werk valt vooral onder gezondheid (<12 jaar), kleuterboeken en prentenboeken (<6 jaar). Verschenen tussen 1998 en 2013 bij De Vier Windstreken en Inmerc B.V. Over het werk verschenen 4 recensies.
Over het werk gezegd
Een grappig verhaal op rijm over een rat die hard traint om zijn vijand en concurrent, een grote dikke kater, af te troeven. De dagen van de week komen in zijn actieplan aan bod: "....Op maandag is mijn eerste les, maar vissen is nog geen succes. Het loopt een beetje in de soep, dus geen applaus, maar boegeroep. Op dinsdag sta ik op en hup, doe ik meteen de warming-up..... " De prachtige paginagrote tekeningen van Géraldine Elschner zijn een lust voor het oog!
Conny Bais — Peuterplace · over Wie het laatst lacht...
Sprookjes uit de Vier Windstreken: verzameld door Maria van Donkelaar en Martine van Rooijen Uitgever: De Vier Windstreken ISBN: 978 90 511 6051 2 "Sprookjes uit de Vier Windstreken" is speciaal uitgekomen vanwege het 25-jarige jubileum van uitgeverij De Vier Windstreken. In dit boek zijn 4 minder bekende sprookjes opgenomen uit verschillende landen en geïllustreerd door 4 illustratoren, die op hun heel eigen wijze zich van hun taak hebben gekweten. En hoe: ze passen allemaal perfect bij het hun toebedachte sprookje. Cora Vries bij "Koning Isekal", Loek Koopmans bij "De Baba Jaga", Jeska Verstegen bij "Peertje" en Sandra Klaassen bij "De Flessenheuvel". Het is een prachtige uitgave geworden die bij iedere sprookjesliefhebber op de boekenplank hoort te staan en waar je met elkaar steeds opnieuw van zult kunnen genieten! Sterren: 5 Leeftijden: 6 jaar Onderwerpen: prentenboek voorleesboek sprookjes
Ineke van Nispen — Plantage Books & More · over Sprookjes uit de vier windstreken
Toen ik las dat er een kinderboek ging verschijnen over “de appel”, had ik heel erg mijn bedenkingen maar nu ik het boek in handen heb zijn alle twijfels verdwenen. Wat is dit een ontzettend leuk boek en zeker ook voor kinderen. Een boek vol met prachtige volksverhalen, gedichten, tekeningen spreekwoorden en recepten. Een erg goed geschreven verhaal uit de Griekse mythologie over Heracles die gouden appels moet stelen uit de tuin van Atlas. Maar ook een gezellig verhaal over Bellefleur die zin heeft in appelmoes en geen appels maar pruimen heeft. Ze gaat op pad om haar pruimen te ruilen. Veel ruilingen verder kan ze eindelijk appelmoes gaan maken. Ook het appelverhaal van Adam en Eva kan natuurlijk niet ontbreken. Ik wist trouwens niet dat er zoveel spreekwoorden en gezegdes met appels zijn. Genoten heb ik van het gedicht de koning en de appeltaart en Sandra Klaassen, de illustrator, zal dat gedicht over haar oma’s appeltaart zeker fantastisch vinden. Tot slot staan er nog een aantal recepten in waarvan ik er zeker aan aantal ga uitproberen. De illustraties van Sandra Klaassen maken dit boek tot een juweeltje, dat op geen enkele school mag ontbreken en zeker niet met de boekenweek 2009, waarvan het thema eten en snoepen is. Sterren: 5 Leeftijden: vanaf 8 jaar 10 jaar Onderwerpen: verhalenboek
Ineke van Nispen — Plantage Books & More · over De appel