Maaike Lahaise
21 titels in de boekenbase · Vertaler · 2007–2015
Natuur, plant, dier (<12 jaar)Prentenboeken (<6 jaar)Fictie 4-6 jaarFictie 7-9 jaarFictie 13-15 jaar
Over Maaike Lahaise
Maaike Lahaise staat met 21 titels in de boekenbase als vertaler. Bekend van de serie ‘Moeminboek’. Het werk valt vooral onder natuur, plant, dier (<12 jaar), prentenboeken (<6 jaar) en fictie 4-6 jaar. Verschenen tussen 2007 en 2015 bij Clavis bvba en Davidsfonds Uitgeverij NV. Over het werk verschenen 2 recensies.
Serie: Moeminboek →
De heldendaden van Papamoem
Tove Jansson
€ 15,95
Het geheim van de winter
Tove Marika Jansson
€ 15,95
De hoed van de tovenaar
Tove Marika Jansson
€ 15,95
De komeet komt er aan
Tove Marika Jansson
€ 15,95
Overige titels
Laat in november
Tove Jansson
€ 15,95
Dubbelgangers
Jesper Wung-Sung
€ 9,95
Uitbraak
Jesper Wung-Sung
€ 9,95
Ida
Jorn Hurum
€ 9,95
Het raadselachtige eiland
Tove Jansson
€ 15,95
Nachtwacht
Synne Lea
€ 9,95
De Moemins en de grote overstroming
Tove Jansson
€ 9,95
Tussen winter en hemel
Elin Bengtsson
€ 9,95
Hoe de zomer begon
Tove Jansson
€ 15,95
Short cuts
Mette Finderup
€ 16,95
Mijn extra leven
Johan Unenge
€ 16,95
XXL
Jon Ewo
Paperback · 2010
Niets
Janne Teller
€ 14,95
Verrassingen in de Moeminvallei
Tove Jansson
€ 15,95
De gevaarlijke reis
Tove Jansson
€ 13,95
En toen? Het boek over Miezel, Moem en Kleine Mie
Tove Marika Jansson
€ 13,95
Poppenspel
Jorun Thorring
€ 22,50
Over het werk gezegd
Op een dag beslist de jongen Pierre Anthon dat niets nog zin heeft. Het leven op zich heeft geen zin en daarom kruipt hij de pruimenboom in. De hele dag staart hij voor zich uit en doet niets. Niets is de essentie van het leven. Niets heeft betekenis want "betekenis is relatief en daarom zonder betekenis" (p. 92). De klasgenoten van Anton pikken dit niet en proberen hem uit de boom te krijgen. Zij willen niet aanvaarden dat niets nog zin heeft. Uiteindelijk richten ze een berg van betekenis op. Op deze manier willen ze bewijzen dat er nog wel dingen bestaan die zin geven aan het leven. Op de berg komen nl. dingen te liggen die voor elk van hen betekenis hebben. De valkuil is dat niet de kinderen zelf, maar een ander voor hen beslist wat er op de bergt dient te komen. Wat begint als een vrij onschuldig, leuk idee groeit uit tot een luguber iets dat zijn sporen nalaat. Wanneer uiteindelijk de berg van betekenis verkocht wordt, ontspoort alles. Op de achterflap van het boek krijg je te lezen dat het een "donker, confronterend boek" is "dat snijdt als en kartelmes". En dat doet het ook! Het is zon type boek dat nog lang nazindert. Je kan het niet wegleggen en even vergeten. De twijfel, onmacht, onzekerheid die er bij de personages leeft, de manier waarop ze stilaan hun grenzen verleggen en er ook totaal over gaan, is zo gewoon beschreven, zo helder en duidelijk, dat dit zware thema ook voor jonge pubers toegankelijk wordt gemaakt!
Ilse Verhulst — www.pluizer.be · over Niets