Peter Edens

Paultje van Denen is drieënhalf jaar oud als de oorlog in Nederlands-Indie uitbreekt. Samen met zijn moeder en zusjes wacht hem een jarenlange gevangenschap in Japanse interneringskampen, terwijl zijn vader als dwangarbeider in de mijnen van Nagasaki werkt. In ICHI NI SAN (Japans voor: een, twee, drie), dat in 2007 in eigen beheer werd uitgegeven, beschrijft Peter Edens de wereld door de ogen van de opgroeiende Paultje, terwijl de alwetende verteller in dit autobiografische coming of age-verhaal altijd aanwezig is. De zintuiglijke hoofdstukken worden afgewisseld met indringende inkttekeningen die grafisch ontwerper en tekenleraar Edens tussen 1968 en 1974 maakte. Na zijn dood in 2018 vond zijn familie een aantal hoofdstukken van een boek in wording, waarvan het eerste bij deze herziene uitgave is toegevoegd. Dochter Nanette Edens schreef een nawoord, waaruit blijkt hoe de oorlog in de familie doorwerkte. Om stil van te worden.