Rommert van Dijk

In de Bhagavad Gita staat de legendarische krijger Arjuna voor een gruwelijke keuze. Moet hij wel of niet ten strijde trekken tegen zijn eigen familieleden? Al zullen wij vast niet zo snel voor zo'n akelig dilemma komen te staan, de vragen die Arjuna voorlegt aan zijn meester, de god Krishna, zijn vragen die wij onszelf nu ook nog stellen. Zoals: moet ik nu wel of niet handelen? Vandaar dat de Gita nog altijd actueel is. Swami Dayananda vertaalde de problemen waar Arjuna mee worstelt naar onze tijd en lardeerde zijn toelichting met tal van anekdotes. Zo helpt dit boek je bij het verkrijgen van meer zelfinzicht.

Swami Dayananda geeft aan dat de Gita de kennis van de absolute werkelijkheid ontvouwt in de natuur van het individu, de Heer en de schepping. In zijn transparante teksten maakt hij op een humoristische wijze gebruik van metaforen uit het Indiase filosofische erfgoed ter ondersteuning van het innerlijk proces en het oplossen van dualiteit ter verwerving van een goddelijke staat.