Stef Smulders

Succesverhalen, maar vooral veel mislukte emigratie-avonturen. We kennen ze van tv-programma's als 'Ik vertrek'. Stef, Nico en hun hond Saar vertrekken in 2008 naar Noord-Italië. In de regio Oltrepo Pavese begint hun Italiaanse leven. De Italiaanse bureaucratie, een malafide makelaar en de maandenlange worsteling met de humeurige en zeer eigenzinnige aannemer Torti zorgen voor de nodige kopzorgen. Gelukkig zien en beleven ze ook de humor en de charmes van hun nieuwe thuisland en zijn bewoners. Hun toekomstigste huis en B&B ligt op een schitterende locatie, omgeven door glooiende heuvels met smakelijke wijngaarden, nauwelijks ontdekt door toeristen. Zoals bijna elke verbouwing gaat het niet van een leien dakje, maar langzaamaan ontstaat er een fantastisch huis. Stef beschrijft de weg ernaartoe in korte anekdotes. Leuk en heel herkenbaar voor ieder die een Italiaans avontuur is begonnen en leerzaam voor degenen die daar nog van dromen. Het resultaat zie je op www.duepadroni.it. Recensent: M. van Schaik.

Succesverhalen, maar vooral veel mislukte emigratie-avonturen. We kennen ze van tv-programma's als 'Ik vertrek'. Stef, Nico en hun hond Saar vertrekken in 2008 naar Noord-Italië. In de regio Oltrepo Pavese begint hun Italiaanse leven. De Italiaanse bureaucratie, een malafide makelaar en de maandenlange worsteling met de humeurige en zeer eigenzinnige aannemer Torti zorgen voor de nodige kopzorgen. Gelukkig zien en beleven ze ook de humor en de charmes van hun nieuwe thuisland en zijn bewoners. Hun toekomstigste huis en B&B ligt op een schitterende locatie, omgeven door glooiende heuvels met smakelijke wijngaarden, nauwelijks ontdekt door toeristen. Zoals bijna elke verbouwing gaat het niet van een leien dakje, maar langzaamaan ontstaat er een fantastisch huis. Stef beschrijft de weg ernaartoe in korte anekdotes. Leuk en heel herkenbaar voor ieder die een Italiaans avontuur is begonnen en leerzaam voor degenen die daar nog van dromen. Het resultaat zie je op www.duepadroni.it. Recensent: M. van Schaik.