Al reizend over de prairie stuitten Old Surehand en zijn vriend Old Shatterhand op kwaadwillende indianen. De indianen willen een groep blanke soldaten in de val lokken en vermoorden. Samen met Winnetou bedenken de vrienden een plan om dat te voorkomen… En dat is niet hun enige heldenactie. In een boarding house in Jefferson City hoort Old Shatterhand nog meer verhalen over Winnetou, Old Surehand, Abraham Lincoln en zichzelf.

De Duitse schrijver Karl May (1842-1912) schreef vanaf 1893 een serie verhalen die spelen in het Wilde Westen van de Verenigde Staten, te beginnen met de trilogie van Winnetou. Hij wilde daarmee begrip en rechtvaardigheid brengen tussen blanken en indianen. Van zijn enorme oeuvre hadden die boeken wereldwijd het meeste succes – en nog steeds.