NICKELODEON
AVATAR DE LAATSTE LUCHTMEESTER
AANG EN ZIJN VRIENDEN VLIEGEN NAAR HET EILAND KYOSHI, WAAR AANG WORDT AANBEDEN DOOR ALLE DORPELINGEN. MAAR TERWIJL AANG ZICH HELEMAAL VERLIEST IN ZIJN STERRENSTATUS, VALT DE VUURNATIE AAN! EEN NADERENDE VLAMMENZEE DREIGT KYOSHI VOLLEDIGTEVERWOESTEN. SUKI, EEN VROUWELIJKE KRIJGER, IS MOGELIJK DE ENIGE DIE NOG VOOR VREDE KAN ZORGEN.