Fourteen-year old Erik and his friend Edmund spend their vacation by a Swedish lake, day-dreaming about Ewa, a young teacher who looks just like the actress Kim Novak. They have a great time, until the Terrible Thing happens and everything changes. Twenty-five years later, when Erik happens to come across an article about unsolved crimes, he is overwhelmed by memories about that summer. What happened back then?