Sinds Tory Brennan en haar vrienden Cooper hebben gered - de ontvoerde jonge wolfshond die besmet raakte met een zeldzaam soort parvovirus - zijn ze van gewone kinderen veranderd in een misdaden-oplossende roedel! Maar nu zit het instituut dat hen bij elkaar heeft gebracht in de problemen. Het onderzoeksinstituut op Loggerhead Island heeft namelijk geen geld meer en zal moeten sluiten. Tenminste, als de Viralen geen manier kunnen bedenken om het te redden!Als Tory een oude legende hoort over een beroemde vrouwelijke piraat uit Charleston, Anne Bonny, wier fortuin nooit is gevonden, lijkt dat een ongelooflijk mooie kans: een begraven schat is precies wat ze nodig hebben om het instituut op Loggerhead uit de brand te helpen. Maar Tory en haar vrienden zijn niet de enigen die op zoek zijn naar de schat. En deze keer zijn de bijzondere krachten van de Viralen misschien niet genoeg om hen uit de problemen te helpen...