Adriners Söhne und ihre Freunde verbringen eine entbehrungsreiche Zeit in den Straßen Hellburgs. Zu einer Wende kommt es, als sie bei der Zwangsrekrutierung aufgegriffen werden. Barind nimmt Walt und Urs auf einem Feldzug gegen die Invasoren aus der Westöde mit. Doch die Gegenoffensive der Burgner endet mit einer Niederlage. Nur knapp entgehen Adriners Söhne der Vernichtung.Barind gerät hingegen in die Gefangenschaft von Jarigs Anhängern. Auch wenn der Uelgner die Geburt der Schattenmutter nicht verhindern konnte, gibt er die Hoffnung nicht auf, zumindest die letzte Lichtgeburt zu retten. Welche Rolle Barind für ihn als Todesbringer haben wird, weiß Jarig nicht. Er vermutet allerdings, dass es einer List bedarf, um Adalger zu bezwingen. Damit das Licht bewahrt und die Menschheit vor einem dunklen Zeitalter verschont wird.