"Ooit was ik, net als Ege nu in Turkije, reisgids op een bus
in Bulgarije geweest. Op verzoek van een aantrekkelijke
deelneemster aan de reis had ik op de racische woonheuvel
van Plovdiv heel wat scherven van diverse aardewerksoorten
verzameld. Zij vond het een goed idee dat
ik als archeoloog die op mijn kamer eerst onder de kraan
ging wassen en dan alleen voor haar zou determineren:
"Ik ben toch zó in archeologie geïnteresseerd!".... Ik was
net in mijn privatissimum over gewassen scherf drie begonnen,
toen ze mij bij de hand pakte en richting bed
trok. "Maar je bent toch getrouwd?", bracht ik - toen ook
net single - nog zwakjes in, "heb je dit al eens eerder gedaan?"
"Ja, vijf keer al", zei ze trots en trok vliegensvlug
haar slipje omlaag en haar rok omhoog. Ook toen had ik
die avond de tevreden gewaarwording ondervonden dat
ik in elk geval als een echte gentleman bij haar naar binnen
ging. Het werd daarna trouwens nog een spannende
nacht, want op de hotelgangen waarden van overheidswege
aangestelde oude vrouwtjes in blauwe werkkleding
rond die erop moesten toezien dat personen van verschillend
geslacht 's nachts niet van kamer wisselden."