Al fluitend is de tweede gedichtenbundel van Pascal van Boxtel-Zwiers uit Nijverdal. Een uitgave met bijzondere gedichten en afbeeldingen van wastekeningen. Ook de tekeningen zijn van de hand van de auteur. De jonge kunstenares Annemiek Meijer uit Oldehove creëerde de afbeelding voor het omslag.

Na een onverwachte ziekenhuisopname leerde Pascal de wereld van een andere kant kennen. Een afhankelijk lichaam, verbonden aan draden en slangen, maar een geest die vrij bleef. Woorden die haar gevoelens vertolken kwamen toen vanzelf.

Hoe een leven kan veranderen. Hoe de wereld groter wordt en men gedwongen wordt om vanuit een breder perspectief te kijken. Een bundel om cadeau te geven, aan jezelf, of aan een ander.