De meeste lezers kennen de Amerikaanse icoon Truman Capote (1924-1984) als schrijver van Breakfast at Tiffany’s en In Cold Blood, of vanwege de meesterlijke ‘biopic’ met Philip Seymour Hoffman. Dat Capote al op zeer jonge leeftijd een begenadigd schrijver was, bleek uit de onlangs verschenen bundel met net ont- dekte jeugdverhalen, Waar de wereld begint. ‘Wat kijkt hij al goed naar mensen, wat heeft hij ze scherp in de smiezen,’ oordeelde Jeroen Vullings in Vrij Nederland. Nu is het tijd voor het echte werk: in een kloeke bundel brengen we voor het eerst alle eenentwintig ‘volwassen’ verhalen van Capote in Nederlandse vertaling. Naast klassiekers als ‘Een nachtboom’ en ‘Een kerstherinnering’ brengen we een tiental niet eerder vertaalde verhalen. Van het ruige Zuiden tot de chique Oostkust, van plattelandskinderen tot mondaine dames op leeftijd, alle onvergetelijke locaties en personages uit Capotes meesterlijke oeuvre komen aan bod in deze must have voor liefhebbers van de moderne Amerikaanse literatuur.
‘Wie wil ontdekken wat voor stilist Capote was, kan het beste zijn verhalen lezen.’ THE NEW YORKER
Recensies
Een vervlogen wereld magistraal neergezet.
Trouw
Schijnbaar terloopse maar veelzeggende observaties verraden het vakmanschap van de jonge auteur. ****
de Volkskrant
[Capote is] in alle opzichten een stilist, niet alleen in de nauwkeurigheid van woordkeuze, ritme en klank, maar ook in de zin dat zijn stem deel van de betekenis is, niet louter opsmuk. [De verhalen zijn] dromerig en bedwelmend. ****
NRC Handelsblad
Truman Capote schreef het mooist over 'de honger naar liefde van degene die in de steek wordt gelaten'. Over zichzelf in feite.
De Groene Amsterdammer
Alle verhalen bevat het bezielde licht en donker, en alle dansende vlinderkleuren waartoe het jonge blonde godenkind in staat was. *****
De Standaard der Letteren
Zien is voldoende om de tragiek te vangen die alles en iedereen in deze sublieme verzamelde verhalen overstijgt.
Vrij Nederland
Wie wil ontdekken wat voor stilist Capote was, kan het beste zijn verhalen lezen.
The New Yorker
De vlagen van meesterschap die in Alle verhalen [...] de kop opsteken, doen [...] beseffen dat er in de [...] schrijversloopbaan van Truman Capote nóg meer had gezeten.
Humo
Deze kortverhalen getuigen van zijn genie en verdienen de aandacht die ze vragen. U moest al aan het lezen zijn! *****
Hebban
Zijn werkelijke roem dankt Capote aan deze beheerste wijze van vertellen.
De meeste lezers kennen de Amerikaanse icoon Truman Capote (1924-1984) als schrijver van Breakfast at Tiffany’s en In Cold Blood, of vanwege de meesterlijke ‘biopic’ met Philip Seymour Hoffman. Dat Capote al op zeer jonge leeftijd een begenadigd schrijver was, bleek uit de onlangs verschenen bundel met net ont- dekte jeugdverhalen, Waar de wereld begint. ‘Wat kijkt hij al goed naar mensen, wat heeft hij ze scherp in de smiezen,’ oordeelde Jeroen Vullings in Vrij Nederland. Nu is het tijd voor het echte werk: in een kloeke bundel brengen we voor het eerst alle eenentwintig ‘volwassen’ verhalen van Capote in Nederlandse vertaling. Naast klassiekers als ‘Een nachtboom’ en ‘Een kerstherinnering’ brengen we een tiental niet eerder vertaalde verhalen. Van het ruige Zuiden tot de chique Oostkust, van plattelandskinderen tot mondaine dames op leeftijd, alle onvergetelijke locaties en personages uit Capotes meesterlijke oeuvre komen aan bod in deze must have voor liefhebbers van de moderne Amerikaanse literatuur.
‘Wie wil ontdekken wat voor stilist Capote was, kan het beste zijn verhalen lezen.’ THE NEW YORKER
Recensies
Een vervlogen wereld magistraal neergezet.
Trouw ·
Schijnbaar terloopse maar veelzeggende observaties verraden het vakmanschap van de jonge auteur. ****
de Volkskrant
[Capote is] in alle opzichten een stilist, niet alleen in de nauwkeurigheid van woordkeuze, ritme en klank, maar ook in de zin dat zijn stem deel van de betekenis is, niet louter opsmuk. [De verhalen zijn] dromerig en bedwelmend. ****
NRC Handelsblad
Truman Capote schreef het mooist over 'de honger naar liefde van degene die in de steek wordt gelaten'. Over zichzelf in feite.
De Groene Amsterdammer
Alle verhalen bevat het bezielde licht en donker, en alle dansende vlinderkleuren waartoe het jonge blonde godenkind in staat was. *****
De Standaard der Letteren
Zien is voldoende om de tragiek te vangen die alles en iedereen in deze sublieme verzamelde verhalen overstijgt.
Vrij Nederland
Wie wil ontdekken wat voor stilist Capote was, kan het beste zijn verhalen lezen.
The New Yorker
De vlagen van meesterschap die in Alle verhalen [...] de kop opsteken, doen [...] beseffen dat er in de [...] schrijversloopbaan van Truman Capote nóg meer had gezeten.
Humo
Deze kortverhalen getuigen van zijn genie en verdienen de aandacht die ze vragen. U moest al aan het lezen zijn! *****
Hebban
Zijn werkelijke roem dankt Capote aan deze beheerste wijze van vertellen.
NSTC 500068111 · CB-relatie 7500411 · Bijgewerkt 6 augustus 2026
Cookies voor statistiek We meten anoniem hoe de site gebruikt wordt om zoeken te verbeteren. Zonder toestemming meten we alleen geaggregeerd, zonder cookies.