Sabela Rego Llamas is op zoek naar informatie over haargrootvader. In de jaren vijftig is hij scheep gegaan richtingCuba, maar daarna heeft zijn familie niets meer vanhem gehoord. In zijn geboortedorp ontmoet ze Fidel, diezegt haar grootvader te hebben gekend. Maar al gauwbegint Sabela te twijfelen aan de verhalen van Fidel. Deoude man leeft in een droomwereld en praat met zijn hallucinaties:zijn oude scheepsmaat Ramón; het meisje dathem leerde pianospelen; zijn geliefde uit Havana. Tochblijken de schimmen uit Fidels verleden nog invloed ophet heden uit te oefenen.