Wanneer de papa en mama van Artan niet meer met elkaar kunnen wonen in de Grote Grot, verandert alles. Tenminste dat denkt Artan. Toch zijn er een paar dingen die voor altijd hetzelfde blijven...Artan gaat in dit verhaal leren omgaan met scheiding en hoe je toch samen kan zijn zelfs als je niet meer met elkaar woont.