Lisa, Nikki, Moniek en Aïsha hebben een geweldige vakantiebaan gescoord: werken in het animatieteam op een grote camping. Met de kinderen sporten, knutselen, schminken, en een stel leuke jongens erbij… Het is fantastisch! Maar met één klein meisje is iets aan de hand. Het laat de Babes niet los. Ondertussen broeit er ook het een en ander tussen de meiden en de jongens van het team. Love is in the air!