Alle dieren in het bos bereiden zich voor op de winter, maar het lukt de oude knorrige Beer niet om in slaap te vallen. Hij valt uit tegen iedereen die hem uit zijn slaap houdt. Alleen de onhandige Haas is niet bang voor hem. Hij probeert Beer te helpen, al werkt dat in eerst instantie alleen maar averechts. Dan bedenkt Haas een geweldig plan. Prentenboek met een warm, sfeervol verhaal over angst, vriendschap en iets aardigs doen voor een ander. Met hartveroverende illustraties in kleur waarin veel grappige details verwerkt zijn en waarin de gevoelens van dieren heel treffend zijn verbeeld. De tekst is vlot en speels van toon en gezet in verschillende lettergroottes. Een geslaagd prentenboek voor kinderen vanaf ca. 4 jaar.