De ongenaakbare, knappe Spaanse tycoon Vidal Marquez is de enige die Elena's ouders uit de financiële nood kan helpen. In ruil voor die hulp stelt hij echter één eis: dat zij een jaar lang zijn vrouw is. Om haar ouders te redden moet ze wel toestemmen, maar hoe kan ze samenleven met een man die staat voor alles wat ze verafschuwt?Vidal kan gewoon niet geloven dat Elena, die hij vroeger nauwelijks opmerkte, zo beeldschoon is geworden. En dat ze driehonderdvijfenzestig dagen lang van hem zal zijn. Misschien moet hij in het huwelijkscontract ook iets vastleggen over de náchten...