De populaire televisiedetective Jim Bergerac gaat op zoek naar moordenaars, dieven en smokkelaars in havencafés, dure villa's en verborgen baaien op het mooie eiland Jersey. Na een verlof van drie maanden wil hij graag weer aan het werk. Bij terugkomst op het Bureau des Étrangers ontdekt hij echter dat hij minder welkom is dan hij dacht. De korpsleiding wil hem op non-actief stellen en Jim moet zijn beste beentje voorzetten om hen op andere gedachten te brengen.