Bibi probeert Emile, de loverboy uit het vorige deel, voor de rechter te krijgen. Samen met haar steun en toeverlaat Mees gaat ze de rosse buurt in om meer te ontdekken over Emile. Bibi trekt in dit alles steeds meer naar Mees toe, tot grote ergernis van Machiel, die een relatie met Bibi heeft. Machiel krijgt er genoeg van, en stelt Bibi voor de keuze: ga je voor mij of kies je Mees?