Twee jaar na Vaderland koppelt deze nieuwe bundel gitzwart aan rooskleurig, en het verleden aan de toekomst. In knappe, verhalende verzen beschrijft Temmerman wat er overblijft als een moeder sterft. Want hoe krachtig ook de dood, het leven zelf blijft krachtiger. Max Temmerman (1975) werd met zijn debuut Vaderland genomineerd voor de C. Buddingh' Prijs 2012. Hij overspant als een van de 5 dichters het jaar 2013 in De Morgen met een wekelijks achterafgedicht en de prestigieuze voorstelling Achterom in diverse schouwburgen en theaterpodia. 'Bijna een Amerika is meer dan een beklijvende archivering van het verlies, zelfs meer dan een hoogst persoonlijke getuigenis over gevloerd worden en weer recht krabbelen. Wat mij het meest treft in deze bundel is het waardige wachten, de liefde voor wat rest en dan: het stille schitteren, het plotse stralen.'- Annelies Verbeke