Wie kon weten dat de gevolgen van de Spaanse Griep van 1918 een halve eeuw later nog voelbaar zouden zijn? Wie had Sara en Jan kunnen waarschuwen voor het oorlogsgeweld toen ze in 1936 hun droomhuis vlak achter de Haagse duinen vonden? En wie had ooit gedacht dat overjarige bloembollen in de hongerwinter hun magen even zouden vullen?Sara en Jan zien hun lot keer op keer bepaald door krachten van buitenaf. Ze leefden in de turbulente, boeiende twintigste eeuw en waren kinderen van hun tijd. Zij waren onze ouders en grootouders. Annelien Goote, journalist en tekstschrijver, bracht het werk van machtswellustelingen, economen en politici terug naar de menselijke maat; naar de plaats waar hun beslissingen het meest voelbaar zijn.