Vanaf 10 jaar. De politie heeft een sterk verwaarloosde Ragoutmeense jonge vrouw van straat gehaald. Ze zegt dat ze hier op vakantie is, maar daar klopt niks van. Borre en zijn vrienden van De Kerkhof Kids moeten uitzoeken waarom ze hier dan wel is. Ze komen er al snel achter dat Elles lerares Duits, de verschrikkelijke Frau Gründlich, er iets mee te maken heeft. Zij runt naast het lesgeven een duister zaakje...