Breekbaar in alle talen door Raymond van Soldt is een bundel vol melodieuze gedichten met een fijn rijmschema en ritme. Én krachtige, korte verhalen. Van reis-, autobiografische tot geheel fictieve verhalen. Wat zijn beschrijvingen vanuit verschillende personages en situaties gemeen hebben is dat hij middels maatschappelijk en cultureel bewustzijn zijn inlevingsvermogen verwoordt. Hij weet steeds de vinger op de zere plek te leggen. Een aantal gedichten en twee van de verhalen staan in het teken van zijn slechtziendheid. Door het gemis van details in zijn zicht kijkt hij op een geheel eigen wijze naar de wereld en het leven. Het resultaat is dit debuut dat voor een breed publiek boeiend zal zijn. Hij getuigt van een grote dosis ‘fantastie’.