Hoy es el cumpleaños de Ria, y por eso, Theo se la lleva a cenar fuera. Pero para esta pareja de mosquitos enamorados, ¡encontrar un lugar romántico no es tarea fácil! En la enorme casa hay infinidad de lugares en los que pueden disfrutar de una deliciosa cena, pero Ria es difícil de contentar. El bebé, el perro, la nariz del padre, la cabeza llena de rizos de la madre; Ria siempre les pone alguna pega. Al final, los dos tortolitos encuentran un lugar muy especial