Cindy gaat met haar familie op fietsvakantie, en heeft er ontzettend veel zin in. Maar door de constante regen dreigt de vakantie letterlijk in het water te vallen. Bijna besluiten ze terug naar huis te gaan, maar de boer op wiens erf ze logeren, heeft een beter idee: kamperen in zijn schuur! Cindy is meteen enthousiast, vooral wanneer ze een nest jonge katjes ontdekt op de hooizolder. Bovendien is er genoeg ruimte om te lezen, en... te dansen!