Jan van Aalderen noteerde van dag tot dag zijn ervaringen die hij als dwangarbeider opdeed in Duitsland en Oostenrijk.Naar schatting werden meer dan 500.000 Nederlanders gedurende de tweede wereldoorlog gedwongen om te werken voor de bezetter.Jan van Aalderen was één van hen en blijkt éénvan de weinigen te zijn geweest die zijn belevenissen van deze periode van dag tot dag aan hetpapier heeft toevertrouwd.Jan bevond zich in de 3e compagnie van arbeidsbataljon (L) 7 met nog eens ongeveer 180 collega’swaarmee hij op reis ging door Duitsland enOostenrijk. Daar werden zij ingezet bij het herstellen van bomschade bij woningen en bedrijven enbij barakkenbouw, maar hebben ook bij hetbouwen van bunkers moeten helpen.Dankzij dit dagboek heb ik het persoonlijkeverhaal van mijn vader kunnen reconstrueren enheb dit nu bewerkt als boek om familieleden vandeze dwangarbeiders van dienst te kunnen zijn.