De Amerikaanse schrijver Adam Ross doet in Dames en heren datgene wat alleen in literatuur mogelijk is: hij kruipt in de hoofden van zijn personages en toont hun diepste angsten, verlangens en schimmige motieven. Niet voor niets werd hij tweemaal door de The New York Times betiteld als `an enormously talented writer . In elk verhaal in deze bundel laat Adam Ross een figuurlijke bom tikken, de vraag is of hij afgaat en wanneer. Zoals in het titelverhaal, waarin een getrouwde vrouw haar jeugdliefde tegen het lijf loopt en ter plekke overweegt haar gezin in de steek te laten en een affaire te beginnen. In het verhaal `Wat in het verschiet ligt dreigt een werkloze man zijn gevoel voor eigenwaarde te verliezen in een veelbelovend sollicitatiegesprek. En in `De zelfmoordkamer gaan twee studenten een morbide weddenschap met elkaar aan, met een afloop die je knock-out achterlaat.Adam Ross (1967) groeide op in New York. Als kindsterretje acteerde hij in films, als student werd hij worstelkampioen. Hij publiceerde in onder andere The New York Times Book Review en The Wall Street Journal. Zijn debuutroman Mr. Peanut prijkte op het lijstje beste boeken van het jaar in The New Yorker en The Economist. Dames en heren hoorde volgens Kirkus Reviews tot de beste boeken van 2011.