'De Beer en de Nachtegaal' van Katherine Arden is een magisch sprookje voor liefhebbers van de boeken van Naomi Novik.In een dorp aan de rand van de wildernis in het noorden van Rusland, waar de ijskoude wind blaast en het altijd lijkt te sneeuwen, vertelt een oude min sprookjes over de Winterkoning. Verhalen over oude magie verboden door de kerk. Maar voor het jonge, wilde meisje Vasja zijn het meer dan alleen verhalen. Alleen zij ziet de geesten rondom het huis die haar beschermen. Alleen zij voelt de groeiende krachten van een duistere vorm van magie in het bos... Het verhaal van De Beer en de Nachtegaal gaat verder in Het Meisje in de Toren.