Elke week gaan Astrid van der Soest en Ester de Jong naar hun balletschool waar ze zowel lessen in jazz-ballet als in klassiek ballet krijgen. Astrids vader is eigenaar van een camping, maar hij kan het werk niet alleen aan, ondanks het feit dat Astrids moeder meehelpt en de administratie doet. Voor de zomermaanden neemt Astrids vader dan ook een hulp aan, de knappe Jasper... De zus van Jasper, Judy, blijkt modeontwerpster te zijn en zij maakt de showkleding voor veel bekende artiesten. Je kunt je voorstellen hoe verbaasd Astrid en Ester zijn als Judy op een dag een beroep op hen doet om op te treden als danseressen...