Geert van Istendael voert na zijn misdaaddebuut ‘Het lijk in de boomgaard’ andermaal de Brusselse commissaris Kluft op in een schalks naar Maigret knipogend moordmysterie. Van Istendaels vermakelijke vertelling over een dodelijke steekpartij tijdens een dansvoorstelling kijkt kritisch én bewonderend naar de Belgische hoofdstad en heeft net iets meer respect voor de Nederlandse taal dan de doorsneethriller.