Een vliegtuig!
Met open mond zien de bewoners van Bellano het watervliegtuig naderen, dalen, het water raken, dan een buiteling maken en langzaam wegzinken in het meer. Voorlopig geen vluchten naar Zwitserland! Het is een zware slag voor burgemeester Agostino Meccia.
Het is 1931 en hij had het grootse plan een luchthaven te openen op het Comomeer. Zijn dochter Renata heeft ook een plan: helaas is Vittorio voor haar vader een volstrekt onaanvaardbare schoonzoon. De burgemeester doet zijn best haar te dwarsbomen, maar Renata laat de jongen niet schieten.