Vier vrienden en hun hond rijden zuidwaarts naar de Middellandse zee. Onderweg passeren ze – als bij toeval - een oude ruïne. Ze kunnen er niet aan weerstaan om er een kijkje te nemen… .De lezer wordt gekatapulteerd naar de 16de eeuw.De 16de eeuw ergens in Frankrijk. Een klein dorp tussen oerbossen en oude vulkanen, waar de aarde beeft en een kind verdwijnt zonder reden…!