De echte spreker overwegingen bij het totstandkomen van een tweetalig woordenboek Italiaans-Nederlands / Nederlands-Italiaans : rede uitgesproken ter gelegenheid van zijn afscheid als hoogleraar Italiaanse taalkunde aan de Universiteit van Amsterdam op 27 maart 2001