De Borlées zijn al vele jaren de vaandeldragers van de Belgische atletiek. Olivia, Kevin, Jonathan en Dylan behaalden samen meer dan 40 medailles op
olympisch, wereld- en Europees niveau. Nooit in de geschiedenis waren vier telgen van één gezin zo succesvol in de topsport. Komt daarbij dat ook hun ouders Jacques Borlée en Edith Demaertelaere zeer verdienstelijke atleten waren.

Waaraan hebben zij hun succes te danken? Wat bindt hen, als familie? Maar ook: wat onderscheidt hen, welke specifieke rol spelen zij elk binnen het geheel? Voor het eerst spraken de Borlées open-
hartig over hun leven en loopbaan.

Een tussentijdse terugblik op een ongelofelijke carrière in een uitzonderlijke familieband.