Als bij het tellen van de voorraden blijkt dat bijna al het eten op is, besluiten de stokstaartjes te vertrekken. Ze gaan op zoek naar een nieuwe plek om te wonen. Droogte, andere dieren en storm zorgen ervoor dat de reis niet altijd vlotjes verloopt.