Tien hoog in de stad woont een meisje. Op een nacht hoort ze iets geks. Ze schuift het gordijn op een kier. Er zit een zwaan op het balkon. 'Dag meisje', zegt de zwaan. 'Ik ben een prins. Een heks heeft mij in haar macht. Verlos jij me van de heks?'