1969 Los Angeles Twee jongens zien hoe filmster Sharon Tate en haar gezelschap worden vermoord. Het verandert hun leven. Ruim 40 jaar later pleegt een schooljongen zelfmoord en stappen een meisje en een jongen in een Amsterdamse taxi. Twee uur later is het meisje thuis, niemand weet dat ze weggeweest is en wordt de jongen dood gevonden.Inspecteur Hofman onderzoekt beide zaken en vindt het verband tussen deze gebeurtenissen. iemand heeft het op jonge kinderen gemunt - maar waarom?