‘De infiltrant’ van Dennis Lehane (bekend van onder andere de succesvol verfilmde bestsellers ‘Mystic River’ en ‘Shutter Island’) is een spectaculair, keihard epos over de politieke onrust in de VS aan het begin van de twintigste eeuw. In ‘De infiltrant’ staan twee families centraal – één blank, één zwart – die in het Boston van 1918 worden meegevoerd door de maalstroom van de geschiedenis terwijl zij proberen hun leven opnieuw op te bouwen. ‘De infiltrant’ vormt samen met ‘Nachtleven’ en ‘Verloren wereld’ een trilogie waarvan de delen ook los van elkaar te lezen zijn.