Terwijl het leven van Jack en Rachel steeds meer met elkaar verweven wordt en iedereen zijn plekje vindt in het nieuwe gezin, ontstaat er rond hen een bloedstollende intrige, waarbij een mysterieuze koffer de inzet blijkt. Wanneer het Caraïbische kartel van de Rotterdamse drugsmaffia haar zinnen zet op de Belgische kust, moeten Nederlandse en Belgische speurders snel de handen in elkaar slaan. Maar wat als er een "mol" onder hen zit en niemand nog te vertrouwen is?