Tango en Mario verblijven in Argentinië, waar de dagen voorbijglijden. Maar deze keer gooit Mario’s verleden als politieagent roet in het eten. Hij wordt ontvoerd door oorlogsmisdadigers op zoek naar wraak. Tango weet dat hij slechts over een paar uur beschikt om zijn vriend terug te vinden…