Tegen het einde van de laatste ijstijd trekt de stam van Ashki langs de Grote Rivier naar het jaarlijkse zomerkamp, niet alleen om te jagen, maar ook om bekenden te ontmoeten, huiden of werktuigen te ruilen of om nieuwe verbintenissen te sluiten. Gevaarlijk is die reis altijd, maar deze keer moet Ashki behalve de wrede natuur ook nog eens heel andere hindernissen overwinnen...