Tollembeek kampt met een groot probleem: luie gemeentearbeiders! Nonkel Fillemon ziet meteen een manier om zijn fortuin terug te winnen en ontwikkelt gemeentearbeider-wakker-houd-gereedschap. Intussen krijgt ook Urbanus te maken met het uitvindvirus: hij probeert onderwaterkippen te kweken. Jammer genoeg draait zijn plannetje verkeerd uit en wordt Eufrazie letterlijk een moederkloek.