De tweeling Ellis en Thelma Bongers, ze lijken als twee druppels water op elkaar, beleven weer de gekste avonturen. Eerst gaan ze een lang weekend kamperen in Limburg met oom Niek. Daar maken ze een lange spannende boswandeling, gaan ze naar het circus in Maastricht en bezoeken ze de grotten in Valkenburg. En als ze thuiskomen ligt hun vader in het ziekenhuis. Een blindedarmontsteking! Maar de tweeling zou de tweeling niet zijn als ze hem niet zouden verrassen in het ziekenhuis. Buiten het bezoekuur natuurlijk! En tot slot mogen ze in de zomervakantie een weekje logeren bij oom Bob en tante Suus in Amsterdam. Die logeerpartij heeft wel een speciale reden. Welke? Lees het maar in dit avontuur van de olijke tweeling!