Yoshiko verlaat haar geboorteland in 1987.Ze behoort als concubine toe aan een Japanse familie die Benalmadena Costa uitkiest als centrum van haar activiteiten. Aan de zijde van Isoa gaat ze naar Spanje. Algauw wordt haar baas, haar geliefde en samen beleven ze een tedere ongekende liefdesrelatie. Zijn onverwachte dood treft haar zo diep dat ze na een tijdje nog net de schim is van zichzelf. Een kluwen van gebeurtenissen verandert het zeer kwetsbaar meisje tot een zelfbewuste vrouw. Zal ze haar dromen overstijgen? Zal ze bezwijken onder de druk van de Japanse familie? Wat is haar geheim?