Lisette en haar broer Richard wonen met hun vader in een oud kasteel in Frankrijk in de tijd van de Franse Zonnekoning. Hun vader is een graaf, maar geld heeft hij niet. Hij zou rijk kunnen zijn, als hij de schat maar zou kunnen vinden die ergens in het kasteel verborgen ligt.
Wanneer Lisette een roestig ijzeren kistje met een tekst in geheimschrift vindt in een van de kasteeltorens, weet ze zeker dat dit een aanwijzing is om de schat te vinden. Samen met Richard gaat ze op zoek en valt van het ene adembenemende avontuur in het andere.

Pernette Chaponnière is een bekende (kinder)boekenschrijfster in Zwitserland. Ze weet haar personnages zo levensecht weer te geven dat kinderen van nu zich met gemak kunnen identificeren met de kasteelkinderen van twee eeuwen geleden.