Smurfin, Brilsmurf, Potige Smurf en alle andere Smurfen hebben heel wat te leren over hun nieuwe vriendjes, de Meisjessmurfen, die in Het Verboden Bos leven. Wat doen ze de hele dag? Wat eten ze? En, zullen ze wel opschieten met elkaar? Onze kleine blauwe vriendjes zijn helemaal klaar voor een nieuw avontuur!Dit album bestaat uit vijf kortverhalen van acht pagina's met de Smurfen en de Meisjessmurfen in de hoofdrollen.