De staart van Meluzine rede uitgesproken bij de aanvaarding van het ambt van bijzonder hoogleraar in de letterkunde van de Middeleeuwen, in het bijzonder de Duitse, vanwege de Wolfram von Eschenbach-Gesellschaft en de Stichting Culturele Uitwisseling Nederland-Duitsland op 14 april 1999